Evidemment que le mot "rebeu" n'est pas péjoratif, je suis pleinement d'accord avec vous.  
Cependant, je pense que le collectif n'a pas à s'offusquer de la citation utilisée pour illustrer le mot. Il ne s'agit que d'un objet littéraire, décontextualisé certes. En étant offensés, vous rentrez dans le processus de la victimisation et alimentez un débat qui ne devrait même pas avoir lieu.